Navigation überspringen
 
Partnerschaftsverein Neukirchen
  • Startseite
  • Aktuelle Informationen
  • Aktivitäten
    •  
    • gemeinsames Treffen in Trier
    • Treffen 2019
    • Treffen 2018
    • Treffen 2017
    • Treffen 2016
      •  
      • Kinderprogramm 2016
      • vielen Dank
      •  
    • Treffen 2015
    • Treffen 2014
      •  
      • Treffen 2014 Teil 2
      •  
    • Treffen 2013
    • Treffen 2012
    • Treffen 2011
    •  
  • Wir über uns
    •  
    • Portrait der Städte
    • Ziele
    • Entstehung
    • Warum mitmachen?
    • Vorstand
    •  
  • Fotoalben
  • Download
  • Gästebuch
  • Links
  • Anfahrt
  • Kontakt
Termine
 

Stammtisch

04.04.2023

 

nächster Stammtisch

03.05.2023

 

nächstes Partnerschaftstreffen

18.05.2023 bis 21.05.2023

 
[ mehr ]
 
Hessen vernetzt
 
Schriftgröße:
   
 
 
Wir treffen uns wieder
nächstes Partnerschaftstreffen findet vom 18.-21.05.2023 statt - wir fahren in die Partnergemeinde - nähre Infos folgen demnächst -
Link verschicken   Druckansicht öffnen
 

25 ans du jumelage

 

Le comité de jumelage de Neukirchen a accueilli 76 adultes et enfants de la commune jumelée Longpont-sur-Orge pendant le week-end de l’Ascension.

Tous les invités étaient hébergés dans des familles et ils ont vécu un programme varié à et autour de Neukirchen pendant trois jours.

Après avoir passé le soir de l’arrivée dans les familles d’accueil, les adultes ont visité vendredi le fournil à Riebelsdorf. Là-bas, on a profité du beau temps avec des spécialités en direct du fournil: Des tartines avec la saucisse sèche et des tartes traditionnelles.

 

Après on est marché par la piste cyclable vers le bassin de pisciculture à Rückershausen. Dans la petite église de Rückershausen, Walter Weishaar (soutenu par Klaus Richard comme traducteur) a expliqué les fresques qui ornent le sanctuaire. L’après-midi, on a passé d’une manière très joyeuse avec café, gâteaux et un parcours de jeux sur le terrain du bassin. En bus, on pouvait aller en petits groupes dans le centre du tir « Am Eichwald ». Pris en charge de quelques membres du club de tir, chacun pouvait tirer sur une cible d’hasard.

 

Le vendredi soir et le samedi étaient organisés individuellement par les familles d’accueil : Des petits-déjeuners passés ensemble, des visites du Edersee ou du Hessenpark, des excursions à Kassel ou à Eisenach, ou simplement vivre « la vie quotidienne » à Neukirchen.

 

Le samedi soir était le grand moment de cette rencontre, « les noces d’argent » ont été célébrées dans l’atrium, joliment décoré, de l’école « Steinwaldschule ». Les présidents des deux comités de jumelage Jean Jacquin et Stefan Lotz étaient ravis que le courage des promoteurs du jumelage qui ont commencé il y a 25 ans avec une certaine incertitude était récompensé. Beaucoup d’amitiés existent depuis le début, des nouvelles relations ont suivies, quelques-unes n’ont pas continué mais la bonne semence de la fondation du jumelage porte ses fruits.

 

Solenellement, les deux maires Klemens Olbrich (Neukirchen) et Philippe Hamon (Longpont-sur-Orge) ont signé une charte pour confirmer de nouveau le jumelage entre les deux communes. Lors des discours de bienvenue, le secrétaire d’État pour les affaires européennes de la Hesse, Mark Weinmeister, encourageait toutes les personnes présentes de continuer à cultiver les relations amicales, surtout celles entre les hommes – ce sont celles qui représentent le mieux le partenariat.

zurück
  • Senden
  • Drucken
  • Nach oben
 
 
Besucher:  13372 Personen
Startseite      |      Login      |      Datenschutz      |      Impressum